Se registró un fuerte enfrentamiento a balazos entre gente de Hipólito Mora Chávez y simpatizantes de Luis Antonio Torres Morales, mejor conocido como Simón El Americano.

De acuerdo con fuentes allegadas a la Fuerza Rural el tiroteo habría ocurrido en las inmediaciones de esta Tenencia de Felipe Carrillo Puerto "La Ruana", municipio de Buenavista, hasta el momento se habla de varios muertos, según los datos brindados por los contactos de la FR, aparentemente de ambos bandos.